{"componentChunkName":"component---src-pages-desktop-index-js","path":"/intl/es/desktop/","result":{"pageContext":{"locale":"es","dateFormat":"DD.MM.YYYY","unlocalizedPath":"/desktop/","text":{"Buy with crypto":"Comprar con criptomoneda","for Classic":"para Classic","Add torrents to µTorrent Classic remotely, either from µTorrent Android or any web browser. ":"Añade torrents a µTorrent Classic de forma remota, ya sea desde µTorrent para Android o desde cualquier navegador web. ","Auto-shutdown the app when done":"La aplicación se cierra automáticamente al terminar","BUY NOW":"Comprar ahora","BitTorrent Speed automatically bids BitTorrent (BTT) to other users for faster speeds.":"BitTorrent Speed ofrece automáticamente BitTorrent (BTT) a otros usuarios para aumentar la velocidad de descarga.","Compare":"Comparación","Compare µTorrent Classic Versions":"Comparar Versiones de µTorrent Classic","Customize the interface":"Personaliza la interfaz","DOWNLOAD NOW":"Descargar ahora","Download from RSS":"Descargas desde RSS","Download torrents in bulk":"Descargas masivas de torrents","Earn BTT token rewards for seeding":"Gana criptomonedas BTT por compartir","FAQ":"Preguntas frecuentes","FREE":"GRATUITA","Fast, bulk torrent downloads from the desktop":"Descargas rápidas masivas de torrents desde el escritorio","Features":"Funciones","Free Download":"Descarga gratuita","Get the world's #1 desktop torrent client.":"Obtén el cliente de torrents para escritorio n.º 1 del mundo.","Get µTorrent Classic Pro $19.95 year":"Obtén µTorrent Classic Pro por 19,95 $ al año","I can’t decide between µTorrent Classic or µTorrent Web. Can you help me choose?":"No sé cuál de las dos aplicaciones elegir: µTorrent Classic o µTorrent Web. ¿Podéis ayudarme a escoger una?","If the files you download are video or audio based, and you like the ability to play them while you download, µTorrent Web is a great choice. Unlike µTorrent Classic, which is a desktop-based torrent client, µTorrent Web is an online torrent downloader that installs into your favorite web browser. The interface features a prominent media player that can play your files near-instantly, while they download, or you can play them when you’re offline. The online torrent downloader has many advantages over the µTorrent Classic desktop-based software, including a simpler interface, less settings, and an experience that is integrated more tightly with your online browsing.":"Si descargas archivos de audio o vídeo y deseas poder reproducirlos mientras se descargan, µTorrent Web es justo lo que necesitas. A diferencia de µTorrent Classic, que es un cliente de torrents para escritorio, µTorrent Web es una aplicación de descarga de torrents en línea que se instala en tu navegador web favorito. La interfaz incluye un excelente reproductor multimedia que puede reproducir los archivos mientras se descargan, casi al instante, así como sin conexión. Descargar torrents en línea ofrece muchas ventajas con respecto al software de escritorio µTorrent Classic, como una interfaz más sencilla, menos opciones que configurar y una experiencia mejor integrada en tu sistema de trabajo en línea.","Launched over a decade ago by Ludvig Strigeus, µTorrent (also known as micro torrent) became popular due to its tiny file size and the small memory footprint required to run on Windows. Since then, µTorrent has been developed on a continuous basis to provide a deep feature set perfectly suited for automating torrent downloads, managing bandwidth and data usage, customizing the interface and more. Ideal for experienced users, it’s the best Windows 10 torrent client and supports Windows versions all the way back to XP, Vista, 7 and 8.":"µTorrent (llamado también micro torrent) fue creado hace más de quince años por Ludwig Strigeus y se hizo popular por su pequeño tamaño y la escasa memoria que necesita para ejecutarse en Windows. Desde entonces, µTorrent se ha seguido desarrollando constantemente para proporcionar un completo conjunto de funciones perfectamente diseñado para automatizar las descargas de torrents, gestionar el ancho de banda y el uso de datos, personalizar la interfaz, etc. Ideal para los usuarios experimentados, es el mejor cliente de torrents para Windows 10 y es compatible con versiones anteriores de Windows como XP, Vista, 7 y 8.","Learn more":"Obtén más información","Optimize your bandwidth":"Optimiza tu ancho de banda","POPULAR":"LA MÁS POPULAR","Quit µTorrent Classic or reboot or shut down your computer when your torrents complete.":"Puedes salir de µTorrent Classic, reiniciar o apagar el equipo cuando terminen de descargarse los torrents.","Remotely connect to µTorrent Classic":"Conéctate de forma remota a µTorrent Classic","Schedule your torrents":"Programa tus torrents","Set the day and time for your torrent downloads to start, stop, or when you want to seed. ":"Puedes establecer el día y la hora a las que deseas iniciar o finalizar tus descargas o cuándo quieres empezar a compartir. ","Setup µTorrent Classic with your preferred display options and how it behaves on your desktop.":"Configura µTorrent Classic con tus opciones de visualización preferidas y el comportamiento que elijas en tu equipo de escritorio.","Setup µTorrent to automatically download from RSS, either all titles in the feed or specific ones.":"Configura µTorrent para que descargue automáticamente desde RSS todos los títulos de la fuente o solo algunos.","Supports Windows XP and up":"Compatible con Windows XP y versiones posteriores","Use BTT token to increase download speed":"Usa la criptomoneda BTT para aumentar la velocidad de descarga de los torrents","What makes µTorrent Classic the most popular torrent client?":"¿Por qué µTorrent Classic es el cliente de torrents más utilizado?","When a file finishes downloading, let it seed to earn BitTorrent (BTT).":"Cuando termine la descarga de un archivo, sigue compartiéndolo para ganar BitTorrent (BTT).","about µTorrent Classic premium products":"acerca de los productos de primer nivel µTorrent Classic.","afBullet1":"Sin distracciones","afPanelTitle":"Interfaz limpia","basicBullet1":"Descargas masivas de torrents","basicPanelTitle":"Cliente de torrents gratuito","learnMore":"Más información","per year":"año","proBullet1":"Bloquea el malware y los virus","proBullet2":"Sin anuncios","proBullet3":"Convierte tus archivos","proBullet4":"Reproducción instantánea en HD","proBullet5":"Atención al cliente de primera categoría","proPanelTitle":"Mejor seguridad","provpnBullet1":"Incluye todas las funciones de la versión Pro","provpnBullet2":"1 año de CyberGhost VPN","provpnBullet3":"Bloquea el malware y los virus","provpnBullet4":"Sin anuncios","provpnPanelTitle":"Privacidad en la red","µTorrent Classic Frequently Asked Questions":"Preguntas frecuentes sobre µTorrent Classic","µTorrent Classic Torrent Client Features":"Funciones del cliente de torrents µTorrent Classic","µTorrent Classic auto-adjusts bandwidth usage, based on your network and internet connection, to ensure fast downloads.":"µTorrent Classic ajusta automáticamente la utilización del ancho de banda en función de la conexión de red y de Internet para agilizar las descargas.","µTorrent Classic enables simultaneous torrent downloads that you can manage in a single location.":"Con µTorrent Classic puedes descargar varios torrents simultáneamente y administrarlos desde un único lugar.","µTorrent Classic is a desktop-based torrent client that is packed with features to enable both download automation and remote connectivity to your torrent client from anywhere in the world. It’s ideal if you are looking to download different types of files frequently, as the automation features can help streamline the process. Also, µTorrent Classic is a torrent client that you can remotely access any time, from anywhere in the world, provided that your computer at home is turned on and µTorrent Classic is running. The torrent client is more ideal for experienced users given the variety of customization options, however, is still perfectly suitable for beginners. Since the standard settings work just fine, you can still download torrents without needing to setup or configure the software.":"µTorrent Classic es un cliente de torrents para escritorio que incorpora multitud de funciones y facilita la automatización de las descargas y la conectividad remota con el cliente de torrents desde cualquier lugar del mundo. Es ideal para los usuarios que descargan frecuentemente archivos de distintos tipos, ya que sus funciones de automatización ayudan a agilizar el proceso. Además, µTorrent Classic es un cliente de torrents al que puedes tener acceso remoto, en cualquier momento y desde cualquier lugar del mundo, siempre que tu equipo doméstico esté encendido y se esté ejecutando µTorrent Classic. Aunque es más adecuado para los usuarios experimentados por su gran variedad de opciones de personalización, también es perfectamente idóneo para los principiantes. Puesto que su configuración estándar funciona a la perfección, puedes descargar torrents sin necesidad de configurar el software.","µTorrent Classic is the best Windows 10 torrent client but also supports XP, Vista, and Windows 7 and 8.":"µTorrent Classic es el mejor cliente de torrents para Windows 10, pero también es compatible con XP, Vista y Windows 7 y 8.","NEW":"NUEVO","Click here and try 14 days free!":"¡Haz clic aquí y prueba <span class='highlight'>14 días</span> gratis!","Or try free for 14 days":"O pruébalo gratis durante 14 días","Limited Time Only":"OFERTA DE NAVIDAD","boygoyf":"Compra 1 año, obtén el 2º año gratis","Off":"Descuento","List Price":"Precio de lista"},"navText":{"μTorrent Classic (Beta version) for Windows":"µTorrent Classic (versión Beta) para Windows","Forum":"Foro","Language":"Idioma","Products":"Productos","Try AI":"Usar AI","Try µTorrent Lite":"Prueba ${liteLogo}","Stream torrents without an app.":"Transmitir torrents sin ninguna aplicación","Get Started":"Comenzar","NEW!":"NUEVO","Stream torrents on your tablet.":"Reproduce torrents en tu tableta.","Try µTorrent Lite for iOS-iPad.":"Prueba ${liteLogo} para iOS-iPad."},"footerText":{"Social":"","About":"Acerca de","Android":"","Blog":"","Company":"Compañía","Contact":"Contacto","Copyright":"","Downloads":"Descargas","EULA":"","Forum":"Foro","Help":"Ayuda","Jobs":"Trabajos","Linux":"","Mac":"","Platforms":"Plataformas","Press":"Prensa","Privacy":"Privacidad","Privacy Preferences":"Preferencias de privacidad","Site Feedback":"Comentarios sobre el sitio","Support":"Asistencia técnica","Windows":"","termsOfUse":"Condiciones de uso ","µTorrent is a trademark of BitTorrent Limited.":"µTorrent es una marca comercial de BitTorrent Limited."},"compatibilityText":{"Are you sure?":"¿Estás seguro?","However, this page is only available in English.":"Recuerda que esta página solo está en inglés.","No":"NO","No, please let me continue from this page.":"No, quiero continuar desde esta página.","This product is for Windows.":"Este producto es para Windows.","Would you like to check out DLive, available on the App Store?":"¿Quieres comprobar DLive, disponible en la App Store?","Would you like to download µTorrent Android?":"¿Quieres descargar µTorrent Android?","Would you like to download µTorrent Classic for Mac?":"¿Quieres descargar µTorrent Classic para Mac? ","Would you like to download µTorrent Classic for Windows?":"¿Quieres descargar µTorrent Classic para Windows? ","Would you like to download µTorrent Web for Mac?":"¿Quieres descargar µTorrent Web para Mac?","Would you like to download µTorrent Web for Windows?":"¿Quieres descargar µTorrent Web para Windows?","Yes":"SÍ","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Mac.":"Tu dispositivo no es compatible con µTorrent Classic para Mac.","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Windows.":"Tu dispositivo no es compatible con µTorrent Classic para Windows.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Mac.":"Tu dispositivo no es compatible con µTorrent Web para Mac.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Windows.":"Tu dispositivo no es compatible con µTorrent Web para Windows.","µTorrent Classic for Mac is not compatible with Mac OS Catalina and above.":"µTorrent Classic para Mac no es compatible con Mac OS Catalina y versiones posteriores."},"androidBannerText":{"FREE on Google Play Store!":"GRATUITA en Google Play!","Get the official Android App":"Obtén la app oficial de Android,"},"meta":{"title":"µTorrent (uTorrent) Classic | El cliente de torrents original","description":"Haz descargas masivas de torrents a alta velocidad con el protocolo P2P BitTorrent. Descarga hoy mismo el cliente de µTorrent oficial para escritorio de Windows.","keywords":"µtorrent, utorrent, torrent, torrents, cliente de torrent, torrent client, software de descarga de torrents, torrent downloader, software de torrent, utorrent web, utweb, torrent para mac, mac torrent, descargar torrent","socialImgUrl":"µTorrent-classic.png"},"modifiedTime":"2026-4-17 7:14:33","pageName":"desktop"}},"staticQueryHashes":["2794733127","2794733127"]}