{"componentChunkName":"component---src-pages-web-index-js","path":"/intl/es/web/","result":{"pageContext":{"locale":"es","dateFormat":"DD.MM.YYYY","unlocalizedPath":"/web/","text":{"Buy with crypto":"Comprar con criptomoneda","for Web":"para Web","Compare":"Comparación","A safe torrent scanner helps you download torrents more safely when searching Google, Yahoo or Bing.":"El analizador de seguridad de los torrents los examina cuando haces búsquedas en Google, Yahoo o Bing y te ayuda a descargarlos sin correr riesgos.","BUY NOW":"Comprar ahora","BitTorrent Speed automatically bids BitTorrent (BTT) to other users for faster speeds.":"BitTorrent Speed ofrece automáticamente BitTorrent (BTT) a otros usuarios para aumentar la velocidad de descarga.","Compare µTorrent Web Versions":"Comparar Versiones de µTorrent Web","DOWNLOAD NOW":"Descargar ahora","Does uTWeb download torrent magnet links?":"¿uTWeb puede descargar enlaces magnéticos de archivos torrent?","Download any file":"Descarga cualquier archivo","Earn BTT token rewards for seeding":"Gana criptomonedas BTT por compartir","Easy to use. Works inside your favorite browser":"Fácil de usar. Se abre en tu navegador preferido.","Easy, intuitive interface":"Interfaz fácil e intuitiva","FAQ":"Preguntas frecuentes","FREE":"GRATUITA","FeaturesHeader":"Características","Free Download":"Descargar gratis","Get µTorrent Web Pro $19.95 year":"Consigue µTorrent Web Pro por 19,95 $ al año","Identify safe torrents":"Identifica los archivos torrent seguros","I’m looking for a torrent downloader online. Is µTorrent Web the right choice?":"Estoy buscando un software de descarga de archivos torrent (torrent downloader) en línea. ¿µTorrent Web es el que más me conviene?","Learn more":"Obtén más información","Localized in 15 languages":"Traducido a 15 idiomas","POPULAR":"LA MÁS POPULAR","Play both torrent files and magnet links while they download in a high-quality media player.":"Reproduce torrents y enlaces magnéticos mientras se descargan en un reproductor multimedia de alta calidad.","Play torrent files near-instantly":"Reproduce los archivos torrent casi instantáneamente","Play torrents while you download.":"Reproduce los torrents mientras se descargan.","Save network resources":"Ahorrar recursos de red","Set limits on download and upload speeds to free up bandwidth for other household internet tasks.":"Puedes poner límites a la velocidad de carga y descarga si necesitas reservar ancho de banda para otras tareas domésticas de Internet.","The web torrent client installs in your favorite web browser and makes torrent downloads simple.":"El cliente web de torrents se instala en tu navegador favorito y convierte la descarga de archivos torrent en un proceso muy sencillo.","Unlike client software that runs in a separate window on your Windows computer, a web torrent client lives in a web browser. Web torrent clients are still software that need to be downloaded, however once installed they can help you download torrents from a web browser like Google Chrome. Web torrent clients typically have a simpler interface and are easier to use than desktop software, so they are ideal for newer users.":"A diferencia de un software cliente que se ejecuta en una ventana aparte de tu equipo Windows, un cliente web de torrents se abre en un navegador web. También es un programa que hay que descargar, pero una vez instalado, puede ayudarte a descargar torrents desde un navegador web como Google Chrome. Los clientes web de torrents normalmente tienen una interfaz más sencilla y son más fáciles de usar que un software para escritorio, por lo que son ideales para los usuarios nuevos.","Use BTT token to increase download speed":"Usa la criptomoneda BTT para aumentar la velocidad de descarga de los torrents","What is a web torrent client?":"¿Qué es un cliente web de torrents?","When a file finishes downloading, let it seed to earn BitTorrent (BTT).":"Cuando termine la descarga de un archivo, sigue compartiéndolo para ganar BitTorrent (BTT).","Yes. µTorrent Web enables fast download of torrent files and magnet links. We recommend using the safe torrent scanner, which is offered to you shortly after installing µTorrent Web. When you search Google, Yahoo or Bing, the scanner helps you identify both torrent files and torrent magnet links directly on the search results page. The scanner enables you to click on a torrent file or magnet link from within the search results, meaning you never need to visit potentially harmful sites. If you click a torrent magnet link, uTWeb will begin downloading the file and, if it’s a video or audio file, will play it within your web browser.":"Sí. Con µTorrent Web podrás descargar con toda rapidez torrents y enlaces magnéticos. Te recomendamos que utilices el analizador seguro de torrents, que te ofreceremos inmediatamente después de instalar µTorrent Web. Cuando busques en Google, Yahoo o Bing, el analizador te ayudará a identificar los torrents y enlaces magnéticos directamente en la página de resultados de búsqueda. Con el analizador puedes hacer clic en un archivo torrent o un enlace magnético en los resultados de la búsqueda, para no tener que visitar sitios web potencialmente maliciosos. Cuando hagas clic en un enlace magnético, uTWeb comenzará a descargar el archivo y, si es un archivo de audio o vídeo, lo reproducirá en tu navegador.","Yes. µTorrent Web is a browser-based torrent client that allows you to download torrents online. Once installed, µTorrent Web works in a new tab of your favorite browser (Chrome, Firefox, or Opera) and allows you to download any file type into the folder of your choice. The online torrent downloader has many advantages over desktop-based software, including a simpler interface, less customization options to learn, quick media playback, and an experience that is integrated more tightly with your online workflows.":"Sí. µTorrent Web es un cliente de torrents que se abre en el navegador y te permite descargar archivos torrent en línea. Una vez instalado, µTorrent Web se abre en una pestaña nueva de tu navegador predeterminado (Chrome, Firefox u Opera) y te permite descargar archivos de cualquier tipo en la carpeta que elijas. Descargar archivos torrent en línea ofrece muchas ventajas con respecto al software de escritorio, como una interfaz más sencilla, tener que aprender menos opciones de personalización, reproducción multimedia rápida y una experiencia mejor integrada en el sistema de trabajo en línea.","about µTorrent Web premium products":"acerca de los productos de primer nivel µTorrent Web.","afBullet1":"usa menos ancho de banda","afBullet2":"Ventana de video más grande","afBullet3":"Asistencia prémium","afPanelTitle":"Sin distracciones","basicBullet1":"Aplicación para descargar torrents en línea","basicPanelTitle":"Aplicación web gratuita para torrents","learnMore":"Más información","per year":"año","proBullet1":"Sin publicidad, sin distracciones","proBullet2":"Escaneo antivirus estrechamente integrado","proBullet3":"Atención al cliente premium","proPanelTitle":"Mejor seguridad","provpnBullet1":"CyberGhost VPN en 5 dispositivos","provpnBullet2":"Bloquea el malware y los virus","provpnBullet3":"Evita que te rastreen en línea","provpnPanelTitle":"Privacidad en la red","µTorrent Web Frequently Asked Questions":"Preguntas frecuentes sobre µTorrent Web","µTorrent Web Online Torrent Downloader Features":"Funciones del software de descarga de torrents en línea µTorrent Web","µTorrent Web is available in several languages including Spanish, Italian, Korean, Russian, Portuguese, French and more!":"µTorrent Web está disponible en varios idiomas, incluidos español, italiano, coreano, ruso, portugués y francés, entre otros.","µTorrent Web is ideal for video, but you can download any type of file, big or small.":"µTorrent Web es ideal para los archivos de vídeo, pero te permite descargar cualquier otro tipo de archivo, sea cual sea su tamaño.","µTorrent Web, which is also known as uTWeb, is the most popular web torrent client in the world due to its simple design and ease of use. The software launches in your preferred web browser (Chrome, Firefox or Opera). Once you find a torrent to download, µTorrent Web helps you play the file near-instantaneously if it’s a video or audio file. This is especially helpful to quickly validate the quality of the torrent before you download the complete file. Any files you download from the web torrent client are stored in the folder of your choice for offline viewing or consumption.":"µTorrent Web, conocido también como uTWeb, es el cliente de torrents más utilizado del mundo por su diseño sencillo y facilidad de uso. El software se ejecuta en tu navegador web preferido (Chrome, Firefox u Opera). Busca un archivo torrent de vídeo o audio que desees descargar y podrás reproducirlo en µTorrent Web casi al instante. Esto puede ser muy útil para validar rápidamente la calidad de un torrent antes de descargar el archivo completo. Todos los archivos que descargues desde el cliente web de torrents se guardarán en la carpeta que designes, desde donde podrás verlos o ejecutarlos sin conexión.","New & improved":"Nuevo y mejorado","Limited Time Only":"OFERTA DE NAVIDAD","boygoyf":"Compra 1 año, obtén el 2º año gratis","Off":"Descuento","List Price":"Precio de lista"},"navText":{"μTorrent Classic (Beta version) for Windows":"µTorrent Classic (versión Beta) para Windows","Forum":"Foro","Language":"Idioma","Products":"Productos","Try AI":"Usar AI","Try µTorrent Lite":"Prueba ${liteLogo}","Stream torrents without an app.":"Transmitir torrents sin ninguna aplicación","Get Started":"Comenzar","NEW!":"NUEVO","Stream torrents on your tablet.":"Reproduce torrents en tu tableta.","Try µTorrent Lite for iOS-iPad.":"Prueba ${liteLogo} para iOS-iPad."},"footerText":{"Social":"","About":"Acerca de","Android":"","Blog":"","Company":"Compañía","Contact":"Contacto","Copyright":"","Downloads":"Descargas","EULA":"","Forum":"Foro","Help":"Ayuda","Jobs":"Trabajos","Linux":"","Mac":"","Platforms":"Plataformas","Press":"Prensa","Privacy":"Privacidad","Privacy Preferences":"Preferencias de privacidad","Site Feedback":"Comentarios sobre el sitio","Support":"Asistencia técnica","Windows":"","termsOfUse":"Condiciones de uso ","µTorrent is a trademark of BitTorrent Limited.":"µTorrent es una marca comercial de BitTorrent Limited."},"compatibilityText":{"Are you sure?":"¿Estás seguro?","However, this page is only available in English.":"Recuerda que esta página solo está en inglés.","No":"NO","No, please let me continue from this page.":"No, quiero continuar desde esta página.","This product is for Windows.":"Este producto es para Windows.","Would you like to check out DLive, available on the App Store?":"¿Quieres comprobar DLive, disponible en la App Store?","Would you like to download µTorrent Android?":"¿Quieres descargar µTorrent Android?","Would you like to download µTorrent Classic for Mac?":"¿Quieres descargar µTorrent Classic para Mac? ","Would you like to download µTorrent Classic for Windows?":"¿Quieres descargar µTorrent Classic para Windows? ","Would you like to download µTorrent Web for Mac?":"¿Quieres descargar µTorrent Web para Mac?","Would you like to download µTorrent Web for Windows?":"¿Quieres descargar µTorrent Web para Windows?","Yes":"SÍ","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Mac.":"Tu dispositivo no es compatible con µTorrent Classic para Mac.","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Windows.":"Tu dispositivo no es compatible con µTorrent Classic para Windows.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Mac.":"Tu dispositivo no es compatible con µTorrent Web para Mac.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Windows.":"Tu dispositivo no es compatible con µTorrent Web para Windows.","µTorrent Classic for Mac is not compatible with Mac OS Catalina and above.":"µTorrent Classic para Mac no es compatible con Mac OS Catalina y versiones posteriores."},"androidBannerText":{"FREE on Google Play Store!":"GRATUITA en Google Play!","Get the official Android App":"Obtén la app oficial de Android,"},"meta":{"title":"µTorrent (uTorrent) Web | uTWeb es el cliente web de torrents n.º 1","description":"Reproduce los torrents mientras se descargan. Dispone de una interfaz sencilla que agiliza y facilita las descargas de torrents desde tu navegador web favorito. Descarga uTWeb hoy.","keywords":"µtorrent, utorrent, torrent, torrents, cliente de torrent, torrent client, software de descarga de torrents, torrent downloader, software de torrent, utorrent web, utweb, torrent para mac, mac torrent, descargar torrent","socialImgUrl":"µTorrent-web.png"},"modifiedTime":"2026-4-17 7:14:33","pageName":"web"}},"staticQueryHashes":["2794733127","2794733127"]}