{"componentChunkName":"component---src-pages-desktop-index-js","path":"/intl/fr/desktop/","result":{"pageContext":{"locale":"fr","dateFormat":"DD.MM.YYYY","unlocalizedPath":"/desktop/","text":{"Buy with crypto":"Achetez avec une crypto-monnaie","for Classic":"pour Classic","Add torrents to µTorrent Classic remotely, either from µTorrent Android or any web browser. ":"Ajoutez des torrents à µTorrent Classic à distance, à partir de µTorrent pour Android ou de n’importequelnavigateur Web. ","Auto-shutdown the app when done":"Fermeture automatique de l’applicationunefois le téléchargementterminé","BUY NOW":"ACHETEZ MAINTENANT","BitTorrent Speed automatically bids BitTorrent (BTT) to other users for faster speeds.":"BitTorrent Speed offre automatiquement des BitTorrent (BTT) à d'autresutilisateurs pour obtenir des vitesses plus élevées.","Compare":"Comparez","Compare µTorrent Classic Versions":"Comparez les versions de µTorrent Classic","Customize the interface":"Personnalisation de l’interface","DOWNLOAD NOW":"TÉLÉCHARGEZ MAINTENANT","Download from RSS":"Téléchargement à partir de RSS","Download torrents in bulk":"Téléchargement simultané  de torrents","Earn BTT token rewards for seeding":"Gagnez des crypto-monnaies BTT en partageant","FAQ":"Questions fréquentes","FREE":"GRATUIT","Fast, bulk torrent downloads from the desktop":"Téléchargements de torrents simultanésrapidesdepuis un ordinateur de bureau","Features":"Fonctionnalités","Free Download":"Téléchargement gratuit","Get the world's #1 desktop torrent client.":"Choisissez le client de torrents de bureau le plus populaire au monde.","Get µTorrent Classic Pro $19.95 year":"Choisissez µTorrent Classic Pro pour 19,95 $ par an","I can’t decide between µTorrent Classic or µTorrent Web. Can you help me choose?":"J’hésite entre µTorrent Classic et µTorrent Web. Pourriez-vousm’aider à choisir ?","If the files you download are video or audio based, and you like the ability to play them while you download, µTorrent Web is a great choice. Unlike µTorrent Classic, which is a desktop-based torrent client, µTorrent Web is an online torrent downloader that installs into your favorite web browser. The interface features a prominent media player that can play your files near-instantly, while they download, or you can play them when you’re offline. The online torrent downloader has many advantages over the µTorrent Classic desktop-based software, including a simpler interface, less settings, and an experience that is integrated more tightly with your online browsing.":"Si voustéléchargez des fichiers audio et vidéo et que vousvoulezpouvoir les lire pendant leur téléchargement, µTorrent Web est un excellent choix. Contrairement à µTorrent Classic qui est un client de torrents de bureau, µTorrent Web est un téléchargeur de torrents enligne qui s’installe dans votre navigateur préféré. L’interfaceinclut un lecteur multimédia, bien en vue, capable de lire vos fichiersquasiinstantanémentpendantleur téléchargement, maisvouspouvez bien sûraussi les lirequandvousn’êtespas en ligne. Le téléchargeur de torrents en ligneprésente de nombreuxavantages par rapportaulogiciel de bureau µTorrent Classic, notamment une interface simplifiée, moins de paramètres et une expériencemieuxintégrée à votrenavigation en ligne.","Launched over a decade ago by LudvigStrigeus, µTorrent (also known as micro torrent) became popular due to its tiny file size and the small memory footprint required to run on Windows. Since then, µTorrent has been developed on a continuous basis to provide a deep feature set perfectly suited for automating torrent downloads, managing bandwidth and data usage, customizing the interface and more. Ideal for experienced users, it’s the best Windows 10 torrent client and supports Windows versions all the way back to XP, Vista, 7 and 8.":"Lancé il y a plus de 10 ans par LudvigStrigeus, µTorrent (parfoisappelé micro torrent) doit sapopularité à salégèretéextrême et son utilisation de mémoireminimale sous Windows. Depuis, le développement de µTorrent n’a jamais cesséafin de fournir des fonctionnalitésavancées, parfaitementadaptées à l’automatisation des téléchargements de torrents, la gestion de l’utilisation de la bande passante et des données, la personnalisation de l’interface et plus encore. Idéal pour les utilisateursaguerris, c’est le meilleur client de torrents Windows 10, avec uneprise en charge des anciennes versions Windows jusqu’à XP, Vista, 7 et 8.","Learn more":"En savoir plus","Optimize your bandwidth":"bande passanteOptimisez votre bande passante","POPULAR":"PLUS POPULAIRE","Quit µTorrent Classic or reboot or shut down your computer when your torrents complete.":"Quittez µTorrent Classic, redémarrezoufermezvotre ordinateurunefois le téléchargement de vos torrents terminé.","Remotely connect to µTorrent Classic":"Connectez-vous à µTorrent Classic à distance","Schedule your torrents":"Programmation des torrents","Set the day and time for your torrent downloads to start, stop, or when you want to seed. ":"Définissez le jour et l’heure de début, de fin ou de mise en seed de vos téléchargements de torrents. ","Setup µTorrent Classic with your preferred display options and how it behaves on your desktop.":"Configurez µTorrent Classic enchoisissantvos options d’affichagepréférées et son comportement sur votre ordinateur de bureau.","Setup µTorrent to automatically download from RSS, either all titles in the feed or specific ones.":"Configurez µTorrent pour qu’ileffectueautomatiquement les téléchargementsdepuis RSS, qu’ils’agisse de la totalité du flux ou de titresspécifiquesuniquement.","Supports Windows XP and up":"Priseen charge de Windows XP et versions supérieures","Use BTT token to increase download speed":"Utilisez des crypto-monnaies BTT pour augmenter la vitesse de téléchargement","What makes µTorrent Classic the most popular torrent client?":"Qu’est-ce qui fait de µTorrent Classic le client de torrents le plus populaire ?","When a file finishes downloading, let it seed to earn BitTorrent (BTT).":"Quand le téléchargement d’un fichier est terminé, laissez-le pour le partager et gagner des BitTorrent (BTT).","about µTorrent Classic premium products":"sur les produits µTorrent Classic haut de gamme.","afBullet1":"Sans distractions","afPanelTitle":"Interface épurée","basicBullet1":"Téléchargements de torrents simultanés","basicPanelTitle":"Client de torrents gratuit","learnMore":"En savoir plus","per year":"par an","proBullet1":"Bloquez les logiciels malveillants et les virus","proBullet2":"Sans publicité","proBullet3":"Convertissez les fichiers","proBullet4":"Lisez les torrents instantanément en HD","proBullet5":"Assistance premium","proPanelTitle":"Sécurité renforcée","provpnBullet1":"Inclut toutes les fonctionnalités Pro","provpnBullet2":"1 an de VPN CyberGhost","provpnBullet3":"Bloquez les logiciels malveillants et les virus","provpnBullet4":"Sans publicité","provpnPanelTitle":"Confidentialité en ligne","µTorrent Classic Frequently Asked Questions":"µTorrent Classic - Questions fréquentes","µTorrent Classic Torrent Client Features":"Fonctionnalités du client de torrents µTorrent Classic","µTorrent Classic auto-adjusts bandwidth usage, based on your network and internet connection, to ensure fast downloads.":"µTorrent Classic l’ajuste automatiquement l’utilisation de la bande passante, en fonction de votre connexion réseau et Internet, afin de garantir des téléchargements rapides.","µTorrent Classic enables simultaneous torrent downloads that you can manage in a single location.":"µTorrent Classic permet des téléchargements de torrents simultanés que vous pouvez gérer à un seul et même endroit.","µTorrent Classic is a desktop-based torrent client that is packed with features to enable both download automation and remote connectivity to your torrent client from anywhere in the world. It’s ideal if you are looking to download different types of files frequently, as the automation features can help streamline the process. Also, µTorrent Classic is a torrent client that you can remotely access any time, from anywhere in the world, provided that your computer at home is turned on and µTorrent Classic is running. The torrent client is more ideal for experienced users given the variety of customization options, however, is still perfectly suitable for beginners. Since the standard settings work just fine, you can still download torrents without needing to setup or configure the software.":"µTorrent Classic est un client de torrents de bureau doté de nombreusesfonctionnalités pour permettrel’automatisation des téléchargements et la connexion à distance à votre client de torrents, où que voussoyez. C’est la solution idéalesivousvouleztéléchargerdifférents types de fichiersfréquemment, car les fonctionnalitésd’automatisationpeuventvous aider à simplifier le processus. Enoutre, vouspouvezaccéder à µTorrent Classic à distance n’importeoù, n’importequand, tant que votre ordinateurestallumé et que µTorrent Classic estouvert. Avec sesnombreuses options de personnalisation, le client de torrents estidéal pour les utilisateursaguerris, mais il est malgré tout parfaitementadapté aux débutantségalement. Eneffet, les paramètres standards fonctionnent bien et vouspouvezdonctélécharger des torrents sans configurer le logiciel.","µTorrent Classic is the best Windows 10 torrent client but also supports XP, Vista, and Windows 7 and 8.":"µTorrent Classic est le meilleur client de torrents Windows 10, maisprendaussien charge XP, Vista et Windows 7 et 8.","NEW":"NOUVEAU","Click here and try 14 days free!":"Cliquez ici et essayez <span class='highlight'>14 jours</span> gratuits!","Or try free for 14 days":"Ou essayez gratuitement pendant 14 jours","Limited Time Only":"PROMOTION DES FÊTES","boygoyf":"Achetez 1 an, obtenez le 2ème an gratuit","Off":"Réduction","List Price":"Liste des prix"},"navText":{"μTorrent Classic (Beta version) for Windows":"µTorrent Classic (version bêta) pour Windows","Forum":"","Language":"Langue","Products":"Produits","Try AI":"Utiliser AI","Try µTorrent Lite":"Essayez ${liteLogo}","Stream torrents without an app.":"Diffuser des torrents sans application.","Get Started":"Commencer","NEW!":"NOUVEAU","Stream torrents on your tablet.":"Diffusez des torrents sur votre tablette.","Try µTorrent Lite for iOS-iPad.":"Essayez ${liteLogo} pour iOS-iPad."},"footerText":{"Social":"Des médias sociaux","About":"À propos","Android":"","Blog":"","Company":"Société","Contact":"","Copyright":"Droit d’auteur","Downloads":"Téléchargements","EULA":"CLUF","Forum":"","Help":"Aide","Jobs":"Emplois","Linux":"","Mac":"","Platforms":"Plateformes","Press":"Presse","Privacy":"Confidentialité","Privacy Preferences":"Préférences de confidentialité","Site Feedback":"Commentaires sur le site","Support":"","Windows":"","termsOfUse":"Conditions d’utilisation","µTorrent is a trademark of BitTorrent Limited.":"µTorrent est une marque commerciale de BitTorrent Limited."},"compatibilityText":{"Are you sure?":"Êtes-vous sûr?","However, this page is only available in English.":"Cependant, cette page est disponible en anglais uniquement.","No":"NO","No, please let me continue from this page.":"Non, laissez-moi continuer à partir de cette page.","This product is for Windows.":"Produit pour Windows.","Would you like to check out DLive, available on the App Store?":"Souhaitez-vousdécouvrirDLive, disponible sur l'App Store ?","Would you like to download µTorrent Android?":"Souhaitez-voustélécharger µTorrent Android ? ","Would you like to download µTorrent Classic for Mac?":"Souhaitez-voustélécharger µTorrent Classic pour Mac ? ","Would you like to download µTorrent Classic for Windows?":"Souhaitez-voustélécharger µTorrent Classic pour Windows ? ","Would you like to download µTorrent Web for Mac?":"Souhaitez-voustélécharger µTorrent Web pour Mac ? ","Would you like to download µTorrent Web for Windows?":"Souhaitez-voustélécharger µTorrent Web pour Windows ? ","Yes":"OUI","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Mac.":"Votreappareiln’est pas compatible avec µTorrent Classic pour Mac.","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Windows.":"Votreappareiln’est pas compatible avec µTorrent Classic pour Windows.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Mac.":"Votreappareiln’est pas compatible avec µTorrent Web pour Mac.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Windows.":"Votreappareiln’est pas compatible avec µTorrent Web pour Windows.","µTorrent Classic for Mac is not compatible with Mac OS Catalina and above.":"µTorrent Classic pour Mac n’est pas compatible avec la version Mac OS Catalina et ultérieure."},"androidBannerText":{"FREE on Google Play Store!":"GRATUITEMENT sur Google Play!","Get the official Android App":"l’Obtenez l’application  Android officielle,"},"meta":{"title":"µTorrent (uTorrent) Classic | Le client de torrents original","description":"Téléchargez des torrents simultanément à grande vitesse en utilisant le protocole BitTorrent P2P. Téléchargez le client µTorrent officiel pour les ordinateurs de bureau Windows.","keywords":"µtorrent, utorrent, torrent, torrents, client de torrents, téléchargeur de torrents, logiciel de torrents, utorrent web, utweb, mac torrent, télécharger des torrents","socialImgUrl":"µTorrent-classic.png"},"modifiedTime":"2026-4-17 7:14:33","pageName":"desktop"}},"staticQueryHashes":["2794733127","2794733127"]}