{"componentChunkName":"component---src-pages-mobile-index-js","path":"/intl/it/mobile/","result":{"pageContext":{"locale":"it","dateFormat":"DD.MM.YYYY","unlocalizedPath":"/mobile/","text":{"Compare":"Confronta","FeaturesHeader":"Caratteristiche","Add torrents to µTorrent Classic":"Aggiunta di torrent a µTorrent Classic","Compare µTorrent Android Versions":"Confronta le versioni di µTorrent per Android","Download and play torrents while you’re on the go and away from your desktop.":"Scarica e riproduci torrent ovunque, anche quando non sei al tuo desktop.","Download multiple files":"Download di molteplici file","Download torrents at high speeds using the BitTorrent P2P protocol.":"Scarica torrent ad alta velocità usando il protocollo BitTorrent P2P.","Download torrents in bulk from your phone or tablet.":"Scarica torrent in blocco dal cellulare o dal tablet.","FREE":"GRATIS","Fast and powerful":"Rapida e potente","Fast, easy torrent downloads on your phone or tablet":"Download facili e veloci di torrent sul cellulare o sul tablet","Features":"il client torrent","Get superior music and video playback with an integrated media player. ":"Riproduci musica e video ad alta qualità grazie al media player integrato. ","Get the #1 mobile torrent app on Google Play.":"Scegli l’app torrent per dispositivi mobili più scaricata su Google Play.","If you need to download a file on your desktop computer at home, you can use µTorrent Android to remotely access µTorrent Classic on both Windows and Mac to add, remove, or manage your torrent downloads. ":"Se devi scaricare un file sul computer desktop di casa, puoi usare µTorrent per Android per accedere da remoto a µTorrent Classic per Windows o Mac al fine di aggiungere, rimuovere o gestire i download di torrent. ","If you need to download a large file or have limited mobile data, a wifi-only mode allows you to lock your connection to local wifi networks instead of consuming your mobile data plan. Best of all, the µTorrent portable app allows you to stay connected, making files accessible when you’re on the go.":"Se hai bisogno di scaricare un file di grandi dimensioni o se il tuo cellulare ha un piano dati limitato, la modalità di solo WiFi ti permette di usare esclusivamente la connessione su reti WiFi locali anziché consumare i dati del tuo piano. Inoltre, l’app µTorrent portatile ti consente di mantenere la connessione, rendendo i file accessibili ovunque.","Learn more":"Ulteriori informazioni","Lock your connection to local wifi networks instead of consuming your mobile data plan.":"Usa esclusivamente la connessione su reti WiFi locali anziché consumare i dati del tuo piano mobile.","POPULAR":"PIÙ POPOLARE","Playback files":"Riproduzione dei file","Remotely add torrents to µTorrent Classic on Windows from your mobile device.":"Aggiungi torrent da remoto a µTorrent Classic su Windows dal tuo dispositivo mobile.","Save data with wifi-only mode":"Salvataggio dei dati in modalità di solo WiFi","Save network resources":"Risparmio delle risorse di rete","Set download/upload speed limits to free up network resources for your other non-torrent mobile tasks.":"Imposta i limiti di velocità per il download/upload, liberando le risorse di rete per altre attività sul dispositivo mobile non relative ai torrent.","The newest version of µTorrent Android comes packaged in a clean, intuitive design and makes it easy for you to download torrents directly from your phone. The Android torrent app relies on the BitTorrent P2P protocol to enable fast downloads of very large files. Just like our desktop torrent clients, µTorrent Android allows you to download more than one torrent file at a time. If you happen to be downloading music or video, the integrated media player provides excellent music listening and video playback.":"La nuova versione di µTorrent per Android presenta un design essenziale e intuitivo che facilita il download di torrent direttamente dal cellulare. L’app Android per torrent si avvale del protocollo BitTorrent P2P per consentire il download di file molto grandi. Proprio come i client torrent per desktop, µTorrent per Android permette di scaricare più di un file torrent alla volta. Se scarichi musica o video, il media player integrato fornisce eccellenti funzioni di ascolto dei brani e di riproduzione dei video.","The µTorrent portable app!":"L’app µTorrent “portatile”","Tips":"Spunti","What makes µTorrent Android the most popular mobile torrent app?":"Che cosa rende µTorrent per Android l’app torrent per dispositivi mobili più diffusa?","basicBullet1":"Download rapidi di file torrent","basicBullet2":"Design leggero ed essenziale","basicBullet3":"Modalità di solo WiFi","basicPanelTitle":"App torrent gratuita","proBullet1":"Funzioni di risparmio della batteria","proBullet2":"Salvataggio dei dati con chiusura automatica","proBullet3":"Supporto clienti","proPanelTitle":"Niente pubblicità","µTorrent Android Product Tip":"Riflessioni su µTorrent per Android","µTorrent Android Torrent App Features":"Funzioni dell’app µTorrent per Android","µTorrent is known across the world for providing lightweight and fast torrent software for the Windows and Mac desktop, but did you know that it also offers the most popular mobile torrent app on Google Play with over 100 million downloads?":"µTorrent fornisce software per torrent, progettato per desktop Windows e Mac noto in tutto il mondo per le sue caratteristiche di leggerezza e rapidità, ma lo sapevi che offre anche l’app mobile per torrent più diffusa su Google Play con oltre 100 milioni di download?"},"navText":{"μTorrent Classic (Beta version) for Windows":"µTorrent Classic (versione beta) per Windows","Forum":"","Language":"Lingua","Products":"Prodotti","Try AI":"Usa AI","Try µTorrent Lite":"Prova ${liteLogo}","Stream torrents without an app.":"Eseguire lo streaming di torrent senza app.","Get Started":"Inizia","NEW!":"NUOVO","Stream torrents on your tablet.":"Riproduci in streaming i torrent sul tuo tablet.","Try µTorrent Lite for iOS-iPad.":"Prova ${liteLogo} per iOS-iPad."},"footerText":{"Social":"","About":"Informazioni","Android":"","Blog":"","Company":"Società","Contact":"Contatti","Copyright":"","Downloads":"Download","EULA":"","Forum":"","Help":"Aiuto","Jobs":"Opportunità di lavoro","Linux":"","Mac":"","Platforms":"Piattaforme","Press":"Stampa","Privacy":"","Privacy Preferences":"Preferenze sulla privacy","Site Feedback":"Feedback del sito","Support":"Assistenza","Windows":"","termsOfUse":"Termini d'uso","µTorrent is a trademark of BitTorrent Limited.":"µTorrent è un marchio di fabbrica di BitTorrent Limited."},"compatibilityText":{"Are you sure?":"Continuare?","However, this page is only available in English.":"Tuttavia, questa pagina è disponibile solo in inglese.","No":"NO","No, please let me continue from this page.":"No, continuo da questa pagina.","This product is for Windows.":"Il prodotto è per Windows.","Would you like to check out DLive, available on the App Store?":"Vuoi dare un’occhiata a DLive, disponibile su App Store?","Would you like to download µTorrent Android?":"Vuoi scaricare µTorrent Android?","Would you like to download µTorrent Classic for Mac?":"Vuoi scaricare µTorrent Classic per Mac?","Would you like to download µTorrent Classic for Windows?":"Vuoi scaricare µTorrent Classic per Windows?","Would you like to download µTorrent Web for Mac?":"Vuoi scaricare µTorrent Web per Mac?","Would you like to download µTorrent Web for Windows?":"Vuoi scaricare µTorrent Web per Windows?","Yes":"SÌ","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Mac.":"Il dispositivo non è compatibile con µTorrent Classic per Mac. ","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Windows.":"Il dispositivo non è compatibile con µTorrent Classic per Windows.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Mac.":"Il dispositivo non è compatibile con µTorrent Web per Mac.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Windows.":"Il dispositivo non è compatibile con µTorrent Web per Windows.","µTorrent Classic for Mac is not compatible with Mac OS Catalina and above.":"µTorrent Classic per Mac non è compatibile con Mac OS Catalina e versioni superiori."},"androidBannerText":{"FREE on Google Play Store!":"GRATIS su Google Play!","Get the official Android App":"Ottieni l’app ufficiale Android,"},"meta":{"title":"µTorrent (uTorrent) per Android | L’app Android per torrent N. 1","description":"Scegli il downloader di torrent per Android più scaricato su Google Play. Leggero e rapido, µTorrent per Android semplifica il download di torrent sui dispositivi mobili.","keywords":"µtorrent, utorrent, torrent, torrents, client torrent, downloader torrent, software torrent, utorrent web, utweb, mac torrent, download torrent","socialImgUrl":"µTorrent-android.png"},"modifiedTime":"2026-4-17 7:14:33","pageName":"mobile"}},"staticQueryHashes":["2794733127","2794733127"]}