{"componentChunkName":"component---src-pages-desktop-index-js","path":"/intl/tr/desktop/","result":{"pageContext":{"locale":"tr","dateFormat":"DD.MM.YYYY","unlocalizedPath":"/desktop/","text":{"Buy with crypto":"Kripto para birimi ile alın","for Classic":"Classic için","Add torrents to µTorrent Classic remotely, either from µTorrent Android or any web browser. ":"Torrentleri, µTorrent Classic'e µTorrent Android'den veya herhangi bir web tarayıcıyla uzaktan ekleyin. ","Auto-shutdown the app when done":"İşlem bitince otomatik kapanma","BUY NOW":"Hemen satın alın","BitTorrent Speed automatically bids BitTorrent (BTT) to other users for faster speeds.":"BitTorrent Speed, daha yüksek indirme hızı için otomatik olarak diğer kullanıcılara BitTorrent (BTT) teklif eder.","Compare":"Karşılaştır","Compare µTorrent Classic Versions":"µTorrent Classic Sürümlerini Karşılaştırın","Customize the interface":"Arabirimi özelleştirin","DOWNLOAD NOW":"Hemen indir","Download from RSS":"RSS'den indirin","Download torrents in bulk":"Torrentleri toplu olarak indirin","Earn BTT token rewards for seeding":"Paylaştıkça BTT token kazanın","FAQ":"Sık Sorulan Sorular","FREE":"ÜCRETSİZ","Fast, bulk torrent downloads from the desktop":"Masaüstünden hızlı toplu indirme işlemleri","Features":"Özellikler","Free Download":"Ücretsiz indir","Get the world's #1 desktop torrent client.":"Dünyanın 1 numaralı masaüstü torrent istemcisini edinin.","Get µTorrent Classic Pro $19.95 year":"µTorrent Classic Pro'yu yılda 19,95 dolar ücretle edinebilirsiniz","I can’t decide between µTorrent Classic or µTorrent Web. Can you help me choose?":"µTorrent Classic ve µTorrent Web arasında kararsız kaldım. Seçmeme yardımcı olabilir misiniz?","If the files you download are video or audio based, and you like the ability to play them while you download, µTorrent Web is a great choice. Unlike µTorrent Classic, which is a desktop-based torrent client, µTorrent Web is an online torrent downloader that installs into your favorite web browser. The interface features a prominent media player that can play your files near-instantly, while they download, or you can play them when you’re offline. The online torrent downloader has many advantages over the µTorrent Classic desktop-based software, including a simpler interface, less settings, and an experience that is integrated more tightly with your online browsing.":"İndirdiğiniz dosyalar video veya ses tabanlıysa ve bu dosyaları indirirken oynatabilme özelliğini beğeniyorsanız µTorrent Web harika bir seçimdir. Masaüstü tabanlı torrent istemcisi µTorrent Classic'ten farklı olarak, µTorrent Web, tercih ettiğiniz web tarayıcıya yüklenen bir çevrimiçi torrent indiricidir. Arabirimde dosyalarınızı indirirken neredeyse anında oynatabilen veya çevrimdışıyken oynatabilmenizi sağlayan güzel bir medya oynatıcı vardır. Çevrimiçi torrent indiricinin µTorrent Classic masaüstü tabanlı yazılıma göre birçok avantajı vardır: daha basit bir arabirim, daha az ayar ve çevrimiçi göz atma işlemlerinize daha uygun bir şekilde tümleşen bir deneyim.","Launched over a decade ago by Ludvig Strigeus, µTorrent (also known as micro torrent) became popular due to its tiny file size and the small memory footprint required to run on Windows. Since then, µTorrent has been developed on a continuous basis to provide a deep feature set perfectly suited for automating torrent downloads, managing bandwidth and data usage, customizing the interface and more. Ideal for experienced users, it’s the best Windows 10 torrent client and supports Windows versions all the way back to XP, Vista, 7 and 8.":"On yıl önce Ludvig Strigeus'un kullanıma sunduğu µTorrent (mikro torrent olarak da bilinir) küçük dosya boyutu ve Windows'ta çalıştırmak için gereken küçük bellek tüketimi sayesinde popülerleşmiştir. O zamandan bu yana µTorrent sürekli geliştirilerek, torrent indirme işlemlerini otomatikleştirme, bant genişliğini ve veri kullanımını yönetme, arabirimi özelleştirme vb. için mükemmel bir seçim olan derin bir özellikler dizisi sağlanmıştır. Deneyimli kullanıcılar için en iyi Windows 10 torrent istemcisidir ve XP, Vista, 7 ve 8 de dahil, tüm önceki Windows sürümlerini destekler.","Learn more":"µTorrent Classic","Optimize your bandwidth":"Bant genişliğinizi optimize edin","POPULAR":"EN POPÜLER","Quit µTorrent Classic or reboot or shut down your computer when your torrents complete.":"Torrentleriniz tamamlanınca µTorrent Classic'ten otomatik olarak çıkabilir veya bilgisayarınızı yeniden başlatabilir ya da kapatabilirsiniz.","Remotely connect to µTorrent Classic":"µTorrent Classic’e uzaktan bağlanın","Schedule your torrents":"Torrentlerinizi zamanlayın","Set the day and time for your torrent downloads to start, stop, or when you want to seed. ":"Torrent indirme işlemlerini başlatma, durdurma veya dosya paylaşma (seed) gün ve saatini ayarlayın. ","Setup µTorrent Classic with your preferred display options and how it behaves on your desktop.":"µTorrent Classic'te tercih ettiğiniz görüntüleme seçeneklerine ve masaüstünüzdeki davranışına ilişkin ayarlar yapın.","Setup µTorrent to automatically download from RSS, either all titles in the feed or specific ones.":"µTorrent'i RSS'den akıştaki tüm başlıkları veya belirli başlıkları otomatik indirecek şekilde ayarlayın.","Supports Windows XP and up":"Windows XP ve sonraki sürümleri destekler","Use BTT token to increase download speed":"İndirme hızını artırmak için BTT token kullanın","What makes µTorrent Classic the most popular torrent client?":"µTorrent Classic'i en popüler torrent istemcisi yapan nedir?","When a file finishes downloading, let it seed to earn BitTorrent (BTT).":"Bir dosyanın indirilmesi tamamlandığında, BitTorrent (BTT) kazanmak için dosyayı paylaşmaya devam edin.","about µTorrent Classic premium products":"premium ürünleri hakkında daha fazla bilgi edinin.","afBullet1":"Dikkatiniz dağılmasın","afPanelTitle":"Sade arabirim","basicBullet1":"Toplu torrent indirme","basicPanelTitle":"Ücretsiz Torrent İstemcisi","learnMore":"Daha fazla bilgi edinin","per year":"yıl","proBullet1":"Kötü amaçlı yazılımları ve virüsleri engelleyin","proBullet2":"Reklam yok","proBullet3":"Dosyaları dönüştürün","proBullet4":"Hemen ve yüksek çözünürlükle oynatın","proBullet5":"Özel destek","proPanelTitle":"Gelişmiş Güvenlik","provpnBullet1":"Pro özelliklerinin tümünü içerir","provpnBullet2":"1 yıllık CyberGhost VPN","provpnBullet3":"Kötü amaçlı yazılımları ve virüsleri engelleyin","provpnBullet4":"Reklam yok","provpnPanelTitle":"Çevrimiçi Gizlilik","µTorrent Classic Frequently Asked Questions":"µTorrent Classic Hakkında Sık Sorulan Sorular","µTorrent Classic Torrent Client Features":"µTorrent Classic Torrent İstemcisi Özellikleri","µTorrent Classic auto-adjusts bandwidth usage, based on your network and internet connection, to ensure fast downloads.":"µTorrent Classic, bant genişliği kullanımını ağ ve internet bağlantınıza göre otomatik olarak ayarlayıp indirme işlemlerinin hızlı yapılmasını sağlar.","µTorrent Classic enables simultaneous torrent downloads that you can manage in a single location.":"µTorrent Classic torrent indirme işlemlerini eşzamanlı olarak yapıp tek bir yerden yönetebilmenizi sağlar.","µTorrent Classic is a desktop-based torrent client that is packed with features to enable both download automation and remote connectivity to your torrent client from anywhere in the world. It’s ideal if you are looking to download different types of files frequently, as the automation features can help streamline the process. Also, µTorrent Classic is a torrent client that you can remotely access any time, from anywhere in the world, provided that your computer at home is turned on and µTorrent Classic is running. The torrent client is more ideal for experienced users given the variety of customization options, however, is still perfectly suitable for beginners. Since the standard settings work just fine, you can still download torrents without needing to setup or configure the software.":"µTorrent Classic, indirme otomasyonu ve dünyanın herhangi bir yerinden torrent istemcinize uzaktan bağlanma olanağı sağlayan özelliklerle donatılmış bir masaüstü tabanlı torrent istemcisidir. Sık sık farklı türlerde dosyalar indirmeniz gerekiyorsa, otomasyon özellikleri sürecin hızlanmasına yardımcı olabildiği için, ideal bir seçimdir. Ayrıca, µTorrent Classic, evdeki bilgisayarınızın açık ve µTorrent Classic'in çalışır durumda olması şartıyla, dünyanın herhangi bir yerinden, herhangi bir zamanda uzaktan erişebildiğiniz bir torrent istemcisidir. Torrent istemcisi, özelleştirme seçeneklerinin zenginliği nedeniyle, deneyimli kullanıcılar için daha ideal olmakla birlikte yeni başlayan kullanıcılar için de çok uygun bir seçenektir. Standart ayarlar gayet yeterli olduğu için, yazılımda ayar değişikliği veya yapılandırma gerekmeden torrent indirebilirsiniz.","µTorrent Classic is the best Windows 10 torrent client but also supports XP, Vista, and Windows 7 and 8.":"µTorrent Classic en iyi Windows 10 torrent istemcisidir ama XP, Vista, Windows 7 ve 8'i d destekler.","NEW":"YENİ","Click here and try 14 days free!":"Buraya tıklayın ve <span class='highlight'>14 gün</span> ücretsiz deneyin!","Or try free for 14 days":"Veya 14 gün boyunca ücretsiz deneyin","Limited Time Only":"TATİL İNDİRİMİ","boygoyf":"1 Yıl Al, 2. Yıl Ücretsiz","Off":"Indirim","List Price":"Liste fiyatı"},"navText":{"μTorrent Classic (Beta version) for Windows":"Windows için µTorrent Classic (Beta sürümü)","Forum":"","Language":"Dil","Products":"Ürünler","Try AI":"AI kullan","Try µTorrent Lite":"${liteLogo} deneyin.","Stream torrents without an app.":"Torrentleri uygulama olmadan yayınlamak","Get Started":"Başlayın","NEW!":"YENİ","Stream torrents on your tablet.":"Torrentleri tabletinde akış olarak yayımla.","Try µTorrent Lite for iOS-iPad.":"iOS-iPad için ${liteLogo}'yı dene."},"footerText":{"Social":"Sosyal medya","About":"Hakkında","Android":"","Blog":"","Company":"Şirket","Contact":"İletişim","Copyright":"Telif Hakkı","Downloads":"İndirmeler","EULA":"","Forum":"","Help":"Yardım","Jobs":"Kariyer Fırsatları","Linux":"","Mac":"","Platforms":"Platformlar","Press":"Basın","Privacy":"Gizlilik","Privacy Preferences":"Gizlilik Tercihleri","Site Feedback":"Site Geri Bildirimi","Support":"Destek","Windows":"","termsOfUse":"Kullanım Koşulları","µTorrent is a trademark of BitTorrent Limited.":"µTorrent, BitTorrent Limited’ın bir ticari markasıdır."},"compatibilityText":{"Are you sure?":"Emin misiniz?","However, this page is only available in English.":"Ancak, bu sayfanın dili yalnızca İngilizcedir.","No":"HAYIR","No, please let me continue from this page.":"Hayır, lütfen bu sayfadan devam etmeme izin verin.","This product is for Windows.":"Bu ürün Windows içindir.","Would you like to check out DLive, available on the App Store?":"App Store’da bulunan DLive’e göz atmak ister misiniz?","Would you like to download µTorrent Android?":"µTorrent Android indirmek ister misiniz?","Would you like to download µTorrent Classic for Mac?":"Mac için µTorrent Classic indirmek ister misiniz? ","Would you like to download µTorrent Classic for Windows?":"Windows için µTorrent Classic indirmek ister misiniz? ","Would you like to download µTorrent Web for Mac?":"Mac için µTorrent Web indirmek ister misiniz?","Would you like to download µTorrent Web for Windows?":"Windows için µTorrent Web indirmek ister misiniz? ","Yes":"EVET","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Mac.":"Cihazınız Mac için µTorrent Classic ile uyumlu değildir.","Your device isn’t compatible with µTorrent Classic for Windows.":"Cihazınız Windows için µTorrent Classic ile uyumlu değildir.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Mac.":"Cihazınız Mac için µTorrent Web ile uyumlu değildir.","Your device isn’t compatible with µTorrent Web for Windows.":"Cihazınız Windows için µTorrent Web ile uyumlu değildir.","µTorrent Classic for Mac is not compatible with Mac OS Catalina and above.":"µTorrent Classic for Mac, Mac OS Catalina ve sonraki sürümlerle uyumlu değildir."},"androidBannerText":{"FREE on Google Play Store!":"Google Play'de ÜCRETSİZ!","Get the official Android App":"Resmi Android Uygulamasını edinin,"},"meta":{"title":"µTorrent (uTorrent) Classic | Orijinal Torrent İstemcisi","description":"Toplu torrent indirme işlemlerini BitTorrent P2P protokolünü kullanarak yüksek hızlarla yapın. Windows masaüstü için resmi µTorrent istemcisini bugün indirin.","keywords":"µtorrent, utorrent, torrent, torrentler, torrent istemcisi, torrent indirici, torrent yazılımı, utorrent web, utweb, mac torrent, torrent indir, torrent indirme","socialImgUrl":"µTorrent-classic.png"},"modifiedTime":"2026-4-17 7:14:33","pageName":"desktop"}},"staticQueryHashes":["2794733127","2794733127"]}